江蘇企業の自主的な革新は威力を発揮します。

日に日に激化する経済寒波の中で、江蘇のいくつかの科学技術型企業はより強い自主的創造革新の実力で、リスクに抵抗して、チャンスをつかむことに奪い合って、新しい発展を勝ち取ります。

彼らの実践は、自主的創造革新能力を強化し、経済発展方式を転換することは、企業が自信を強め、苦境から抜け出す最も効果的で、最も根本的な道であることを示しています。

　　优胜劣汰　自主创新显威力

「今回の経済危機は大きな砂を巻き上げたように、真っ先に倒れたのは高汚染、高エネルギー消費、低レベルの重複建設、生産能力過剰のプロジェクトであり、自主ブランドと革新力を持つ企業は、より強いリスク対策能力と市場競争力を示している」

江蘇省科学技術庁長官の朱克江さんは記者に、優勝劣敗の市場競争の法則は今年の経済変局の中で特に際立っていると紹介しました。

今年1～10月、南京南瑞継保電気有限公司は販売収入25億元を実現し、昨年通年の販売総額を上回った。

会社の沈国栄会長によると、南瑞は国内外の多重圧力の下で依然として比較的速い成長を実現しており、企業が「労働周波数変化量原理」を創始したのを中心に開発した、完全に自主的な知的財産権を持つ一連の継電保護技術のおかげで、その核心製品「南瑞NARI」は中国ブランドの電気自動化監視設備のトップに位置し、世界の同類製品の最前線に立っている。

私たちは自主的に開発したハイテクと優れた製品で西門、ABB、GEなどの多国籍の大手と注文して、外国会社の長期的な独占を打破して、市場の主導権をしっかりと掌握して、企業のリスクに抵抗する能力をも強めました。

沈国栄氏によると、南瑞は高コスト圧力と国内外市場の縮小に直面する不利な情勢の中で、技術革新で本増効を減らすことを堅持し、持続的に開発した継電保護のハイエンド製品は国内市場シェアの45%を占め、現在は順調にアフリカ、東南アジア市場に拡大している。

私たちは企業の発展の見通しと中国の変電設備製造業の世界進出に自信を持っています。

江蘇では、南瑞継保電気会社はケースではありません。

多様な戦略で国際市場を開拓している金城集団は、国内の多くのオートバイメーカーがドル安の圧力に耐えられず、次々と閉店する際、自主ブランドで輸出商品の97%の優位を占め、価格調整の主導権を握って、輸出商品の42%の増加を実現しました。

　　有备而上　逆势中抢抓机遇

今年9月末、自主開発したハイエンド軌道車両自動ドアシステムの技術優勢によって、南京康尼機電新技術有限公司は世界最大の軌道車両メーカーの一つであるフランスアルストムと提携契約を結びました。

チャンスはいつも準備ができている人です。

先んじて計画を立て、態勢を整え、この危機において影響を受けることなく、より大きな発展チャンスを勝ち取りました。

康尼公司の劉文平総経理は、康尼は南京工程学院の学校経営企業で、軌道交通市場の見通しを見て、学校の専門的な優位を発揮しています。近年、世界で最も先進的な車両コントロールシステムMVBを開発しました。シーメンスに続いて、世界で2番目にこの技術を持つ企業になりました。

康尼軌道門はすでに国内の幹線鉄道市場の40%を占めています。都市軌道市場の50%以上です。

コーニと同じように備蓄があり、危険中にチャンスを探す企業は、厳しい冬の風景です。

南京江寧開発区にある南京高速ギア製造会社で、記者が忙しい光景を見ました。

私たちは今、完成できない注文があります。年初から今までずっと忙しくて、製品の供給が足りないです。

会社の汪正兵副社長によると、企業が生産する風力発電設備のギアボックスは、これまで国内では主に輸入に頼っていた。

南京高歯は1998年から開発されました。「十年に一剣を磨く」というのは去年の生産開始後に国内市場の70%を占めました。

今年から大量輸出で、売上高は20億元に達し、去年の3倍近く伸びました。

10年間の技術備蓄を経て、製品構造を調整し、自主ブランドを創立して、やっと新エネルギー産業の大きな発展の重要なチャンスをつかんだ。

　　应对挑战　加快创新是关键

今年8月以来、多圧力の影響で全国の鋼材市場の販売量、価格が急落し、一部の鉄鋼企業は生産制限、生産停止を余儀なくされました。

同様に苦境に陥った江陰興澄鋼鉄有限公司は、これまでにない力で連続的に開発し、市場の需要に適応した新型の連鋳合金製の円玉の白地、カーテンの線の鋼、大きな棒材を鍛造し、高効率の硫化水素鋼、大規格のベアリング鋼など五つの新製品を生産しました。

このうち、興澄が業界で初めて作った、風力発電などの新エネルギー設備に使われる連鋳合金製の円玉が市場に投入され、注文が殺到しています。

高効率の新商品の開発を堅持して、全業界で損失が発生した10月に、依然として21万トンの販売と5000万元の利益を実現して、全国の特鋼業界の当月唯一の利益企業になります。

興澄会社の張文基社長はこの業績を報告する時、自主的創造革新を堅持してきっと難関を突破することができますと表明しました。

困難を頭上に置くと石を滅ぼし、困難を足元に踏みつけると踏み台になる。

記者のインタビューでは、多くの企業家は、現在経済リスクに対処し、困難に打ち勝つ最も効果的な措置は、イノベーションを堅持し発展を図ることだと述べました。

彼らは江陰興澄会社と同じように、ストレスを動力に変え、逆境の中で自己調整と自主革新の緊迫感を強めています。

10月中旬、江蘇恒力集団は年間20万トンの差別化ポリエステル工業のフィラメントプロジェクト？script src=>